Kelly Clarkson - Be Still:歌詞+中文翻譯
Far, away from it all
遠離所有一切
You and me with no one else around
只有你和我沒有其他人跟隨
A brand new start
全都重新開始
Is all we need, it's all we need to mend these hearts
這是我們需要的,我們需要再次縫合我們的心
Back to the beginning
回到開始時
Be still
冷靜吧
Let it go
放手吧
Before we lost hope
在我們失去希望之前
When we still touched and love wasn't so hard
當我們想像著對方的存在仍然沒那麼難
Be still
冷靜吧
I already know
我已經知道了
Foolish one with the smile
傻傻地微笑著
You don't have to be brave
你不需要拿出勇氣
Every time we fall down
縱使每次我們遭受挫折
But we're falling from grace
但我們的挫折依然美麗
I'll gladly climb your walls if you'll meet me halfway
如果你路途中遇見了我,我會很高興與你一起度過一切
Slow, slow it down
慢,慢一點
Why do we run, we're missing so much babe
我們為何要奔跑,我們已經錯過太多了,寶貝
Just lay in my arms for a while
就稍為在我懷裡休息片刻好嗎
Be still
冷靜吧
We should've known
我們早該知道了
Foolish one with the smile
傻傻地微笑著
You don't have to be brave
你不需要拿出勇氣
I'll gladly climb your walls
如果你路途中遇見了我,
If you'll meet me halfway
我會很高興與你一起度過一切
Every time we fall down
縱使每次我們遭受挫折
But we're falling from grace
但我們的挫折依然美麗
Here's my hand and my heart
這裡是我的手與我的心
It's yours to take
他們都是屬於你的
Be still
冷靜吧
遠離所有一切
You and me with no one else around
只有你和我沒有其他人跟隨
A brand new start
全都重新開始
Is all we need, it's all we need to mend these hearts
這是我們需要的,我們需要再次縫合我們的心
Back to the beginning
回到開始時
Be still
冷靜吧
Let it go
放手吧
Before we lost hope
在我們失去希望之前
When we still touched and love wasn't so hard
當我們想像著對方的存在仍然沒那麼難
Be still
冷靜吧
I already know
我已經知道了
Foolish one with the smile
傻傻地微笑著
You don't have to be brave
你不需要拿出勇氣
Every time we fall down
縱使每次我們遭受挫折
But we're falling from grace
但我們的挫折依然美麗
I'll gladly climb your walls if you'll meet me halfway
如果你路途中遇見了我,我會很高興與你一起度過一切
Slow, slow it down
慢,慢一點
Why do we run, we're missing so much babe
我們為何要奔跑,我們已經錯過太多了,寶貝
Just lay in my arms for a while
就稍為在我懷裡休息片刻好嗎
Be still
冷靜吧
We should've known
我們早該知道了
Foolish one with the smile
傻傻地微笑著
You don't have to be brave
你不需要拿出勇氣
I'll gladly climb your walls
如果你路途中遇見了我,
If you'll meet me halfway
我會很高興與你一起度過一切
Every time we fall down
縱使每次我們遭受挫折
But we're falling from grace
但我們的挫折依然美麗
Here's my hand and my heart
這裡是我的手與我的心
It's yours to take
他們都是屬於你的
Be still
冷靜吧