Oasis - I'm Outta Time:歌詞+翻譯
最後搞到兄弟失和不得不解散,
但是不得不承認他們相當有才阿
創作出不少經典歌曲..
I'm Outta Time是Liam譜寫出來
表達自己對約翰藍儂的懷念
相當棒的一首歌
Here’s a song
這裡有著一首歌曲
It reminds me of when we were young
它讓我的記憶返回我還年輕時
Looking back at all the things we’d done
回首過去我們所經歷的一切
You gotta keep on keeping on
你保持著步伐繼續向前行
Out to sea
離開汪洋大海
It’s the only place I honestly
這邊是我唯一能真誠坦率
Can get myself some peace of mind
且讓我心靈感到安寧之處
You know it’s getting hard to fly
你曉得的，自在的翱翔是難以成真的夢
If I’m to fall
假如我從天降臨
Would you be there to applaud
你會等在那為我歡呼嗎?
Or would you hide behind them all?
還是你會躲藏在人群背後?
‘cos if I am to go
假如我準備離開
In my heart you’d grow
你將在我的內心裡成長
And that’s where you belong
那是屬於你的地方
Guess I’m outta’ time
我猜想，我已脫離了這段歲月了
這裡有著一首歌曲
It reminds me of when we were young
它讓我的記憶返回我還年輕時
Looking back at all the things we’d done
回首過去我們所經歷的一切
You gotta keep on keeping on
你保持著步伐繼續向前行
Out to sea
離開汪洋大海
It’s the only place I honestly
這邊是我唯一能真誠坦率
Can get myself some peace of mind
且讓我心靈感到安寧之處
You know it’s getting hard to fly
你曉得的，自在的翱翔是難以成真的夢
If I’m to fall
假如我從天降臨
Would you be there to applaud
你會等在那為我歡呼嗎?
Or would you hide behind them all?
還是你會躲藏在人群背後?
‘cos if I am to go
假如我準備離開
In my heart you’d grow
你將在我的內心裡成長
And that’s where you belong
那是屬於你的地方
Guess I’m outta’ time
我猜想，我已脫離了這段歲月了
沒有留言