The Offspring-Want You Bad：歌詞+中文翻譯

The Offspring這首歌可說相當的High，
充滿了活力的歌曲，
於2001年發行，
如果要炒熱氣氛，這首歌將是不錯的選擇。

If you could only read my mind
如果你能解讀我內心的思緒
You would know that things between us
你就會知道我倆之間的一些事
Ain't right
並不太對
I know your arms are open wide
我了解你已經卸除你的武裝
But you're a little on the straight side
但你仍就有那麼一點點防備
I can't lie
我無法撒謊

Your one vice
你的一個缺點
Is you're too nice
就是你太棒了
Come around now can't you see
我就在妳周圍了，妳還看不見嗎?

I want you
我要你的
All tattooed
身上所有紋身
I want you bad
我哈死你了

Complete me
完成我的願望吧
Mistreat me
欺負我吧
Want you to be bad
想要你變成壞女孩的樣子

If you could only read my mind
如果你能解讀我內心的思緒
You would know that I've been waiting
你就會知道我一直都在等待你
So long
如此的長久
For someone almost like you
有些人還蠻像妳的
But with attitude, I'm waiting So come on
但感覺就是不一樣，我在等待著妳，來吧!

Get out of clothes time
出門打扮的時候
Grow out those highlights
穿的成熟漂亮點
Come around now can't you see
我就在妳周圍了，妳還看不見嗎?


I want you
我要你
In a vinyl suit
穿在性感貼身衣物裡
I want you bad
我哈死你了

Complicated
盡情亂舞
X-rated
X-rated(一種酒)
I want you bad
我哈死你了

Don't get me wrong
不要誤會我的意思
I know you're only being good
我知道你只想變好
But that's what's wrong
但這到底出了啥問題
I guess I just misunderstood
我猜我只是誤會了

I want you
我要你的
All tattooed
身上所有紋身
I want you bad
我哈死你了

Complicated
盡情亂舞
X-rated
X-rated(一種酒)
I want you bad
我哈死你了

I mean it
我指的就是這樣
I need it
我需要這樣
I want you bad
我哈死你了