The Maine - I'm Sorry：中英歌詞

The Maine的歌曲，非常適合抱歉的場合吧，
歌曲最後面的嘶吼相當迷人...。
很好聽的歌曲。

I'm fucked up again, I shouldn't drive tonight, but I keep thinking of you
我又他媽的完了，我今晚不該開車的，但是我一直想著妳
I hurt you again, I shouldn't lie tonight, so the next few words are true
我又再次傷害你，我今晚不該說謊的，所以再來的話都是實話

Never again, never again, no, will I leave you high and
不會再有下次，我將會離妳遠遠的，
Never again, never again, no
不會再有下次，不
Never again, never again, no, will I leave you high and dry
不會再有下次，不，我將會離妳遠遠的且不留痕跡
This time, I more than mean it
這次，我會更加努力去離開

I'm sorry, I'm not what you wanted, I'm sorry, I'm sorry I let you down and
抱歉，我不適合你，抱歉，我讓你相當失落
I could use some poor excuse 'cause the hardest thing to say,
我可以用些令人憐憫的藉口，因為這實在難以啟齒
It's the hardest thing to say in the world;
這世界上最難一件事情就是說：
I'm sorry, Yeah, I'm sorry
對不起了~

Yeah I'm messed up again,
耶~我又搞砸了
Thinking about the times I was lost and you let me in
想想這些時光，我失去且讓你放手
And I'm only human, both you and I know the way this will end
我只是個普通人，你和我都知道這一切即將結束了

Never again, never again, no, will I leave you high and
不會再有下次，我將會離妳遠遠的，
Never again, never again, no
不會再有下次，不
Never again, never again, no, will I leave you high and dry
不會再有下次，不，我將會離妳遠遠的且不留痕跡
This time, I more than mean it
這次，我會更加努力去離開

I'm sorry, I'm not what you wanted, I'm sorry, I'm sorry I let you down and
抱歉，我不適合你，抱歉，我讓你相當失落
I could use some poor excuse 'cause the hardest thing to say,
我可以用些令人憐憫的藉口，因為這實在難以啟齒
It's the hardest thing to say in the world;
這世界上最難一件事情就是說：
I'm sorry, Yeah, I'm sorry
對不起了~

I'm sorry, yeah, I'm sorry
對不起了~

I'm sorry, I'm not what you wanted, I'm sorry, I'm sorry I let you down and
抱歉，我不適合你，抱歉，我讓你相當失落
I could use some poor excuse 'cause the hardest thing to say,
我可以用些令人憐憫的藉口，因為這實在難以啟齒
It's the hardest thing to say in the world;
這世界上最難一件事情就是說：
I'm sorry, Yeah, I'm sorry
對不起了~