推薦歌曲

Christina Aguilera - All I Need:歌詞+翻譯


這首歌是Christina Aguilera獻給自子的兒子
字裡行間內透露著濃厚的母愛與期盼
道盡天下人母的心





Kissing your lips kissing you top to toe
親吻著你的唇  從頭到腳的輕觸著你
Wishing for this hoping for all you know
希望能明白你的一切
Hearing you breathe you leave and return
聽著你呼吸 你來來去去
Oh how we take how we give we learn
喔 我們要如何給予互相學習
Taking my time seeing the signs letting you guide me home
用著我的時光 看著這些記號 讓你指引著我回家
Watching you grow letting you know you are my only
看著你成長茁壯 讓你明白你是我的唯一

You bring me hope when i cant breathe
當我快要窒息時是你帶給了我希望
You give me love youre all i need
是你給予我愛 你是我所需要的一切
Slowly im holding you closely
慢慢的 我緊緊的抱著你
Youre wrapped in my arms
被我的手臂圍繞住的你
And youre inside me
就在我的懷裡
I tell you my fears telling you everything
我對你訴說著我的憂慮 告訴你所有的一切
Telling the truth to you gives me wings
誠實的訴說著是你給了我一對翅膀
Free with my words free as a bird
讓我的每一句話都自由的像隻鳥
I am flying high
我會不斷的越飛越高
Looking at you everything new you are my life
不斷注視著你全新的一切 你是我生存的意義

You bring me hope when i cant breathe
當我無法呼吸時是你帶給了我希望
And you give me love youre all i need
是你給予我愛 你是我所需要的一切
Slowly im holding you closely
慢慢的 我緊緊的抱著你
So happy to carry you inside me
照顧著在我懷裡的你是如此的快樂

Ill feed you love and i hope its enough to inspire you through suffering
我希望我所給你的愛能夠足以激勵著你支持你度過一切的艱難
Holding you up
期待著你能做到

You bring me hope when i cant breathe
當我快要窒息時是你帶給了我希望
You give me love youre all i need
是你給予我愛 你是我所需要的一切
Slowly im holding you closely
慢慢的 我緊緊的抱著你
Youre wrapped in my arms
被我的手臂圍繞住的你
And youre inside me
就在我的內心裡
La la la la

沒有留言

表情符號 :圖片網址已複製到剪貼簿