Yuna - See You Go：歌詞+翻譯
Hey, why you worry
嘿，你為了什麼而煩心呢
I see it in your eyes
在你的眼中，我看見你的憂愁
Why won't you trust me
為何就是不信我
'Cause you know even if you're a million miles away I'd still be thinking of you
你知道原因的，即使是再遙遠的距離，我仍然思念著你啊
Lovely, why you're so jealous
你嫉妒的樣子真是可愛
This is just me
這就是我
I'm mischievous
淘氣的我
But you know that I'm not the kind of girl that would do anything that would break your heart in two
我不會做出讓你心碎的事，你瞭我不是那樣的女孩
I want you, if you didn't know yet
我要你，即使你仍不明白
Need you, might not show it
需要你，卻不會明顯的表現出來
Love you, more and more
愛著你，愛的越來越多
And I really hope I never have to see you go, see you go (see you go)
而我真心希望我從未看著你離開，看著你離去
Baby, I'm a Scorpio
寶貝，我是天蠍座的
I'm independent
既獨立
I'm in control
又帶有控制的欲望
Don't think I don't care, that I'll never be there; I'll answer the phone whenever you call
別以為我不在乎，我永遠不會出現在那裡，只要你撥打這支電話，我就會接
My dear, why you so insecure
親愛的，為何你如此不安
You know I love you
你知道我愛著你
And so much more
如此的愛
You mean everything to me, I'm never gonna leave you, oh you know that's for sure
你說，我是你的一切，我永遠都不會離開你的身邊，而你知道，這是肯定的答案
I want you, if you didn't know yet
我要你，即使你仍不明白
Need you, might not show it
需要你，卻不會明顯的表現出來
Love you, more and more
愛著你，愛的越來越多
And I really hope I never have to see you go, see you go (see you go)
而我真心希望我從未看著你離開，看著你離去
Lately, you've been angry
最近啊，你很生氣
Well you can tell me
好吧，你能跟我說說嗎
What you're thinking
你的想法是什麼
I'll tell you everything that'll make you okay, just stay and you'll be smiling again
我會跟你說，一切都很好，你別擔心，只要我留在你身邊，你會再次為我而笑
My love, you're my story
我的愛，你是我的童話故事
I'm your princess
我是你的公主
You're Prince Charming
而你是我的白馬王子
Run away with me, we'll find a castle, live there and grow old together
跟著我走吧!我們會發現一座城堡，住在這裡，白頭偕老幸福而快樂
I want you, if you didn't know yet
我要你，即使你仍不明白
Need you, might not show it
需要你，卻不會明顯的表現出來
Love you, more and more
愛著你，愛的越來越多
And I really hope I never have to see you go, see you go (see you go)
而我真心希望我從未看著你離開，看著你離去
Oh, my love
喔，我的愛
My dreams came true
我的夢想如今成真
Finally found someone like you
終於找到像你這樣的人
Oh, you gotta be crazy to think I'll leave
噢，你一定瘋狂地認為我會離開吧
You're the only thing that's real to me
但對你而言，我是真實的存在
I want you, if you didn't know yet
我要你，即使你仍不明白
Need you, might not show it
需要你，卻不會明顯的表現出來
Love you, more and more
愛著你，愛的越來越多
And I really hope I never have to see you go, see you go (see you go)
而我真心希望我從未看著你離開，看著你離去
I want you, if you didn't know yet
我要你，即使你仍不明白
Need you, might not show it
需要你，卻不會明顯的表現出來
Love you, more and more
愛著你，愛的越來越多
And I really hope I never have to see you go, see you go (see you go)
而我真心希望我從未看著你離開，看著你離去
沒有留言