Kelly Clarkson - Hole：歌詞+中文翻譯

Kelly Clarkson於2007年的歌曲
收錄在My December專輯，
搖滾味十足，我覺得Kelly Clarkson可以考慮轉型了。
不過需要些搖滾老將幫忙加持會更好。

Tired
累了
Of everything around me
圍繞著我的一切事情
I smile
我笑著
But I don't feel a thing no
但是我連件事情都感覺不到

I'm so far from where I need to be
我距離我需要做的事還好遠
I've given up on faith, on everything
我放棄了我的信念，我的每件事
All I want, all I need
我想要的，我需要的
Is some peace
是某種和平

There's a hole
有個空洞
Inside of me
在我的心底
It's so cold
是如此的冷
Slowly killing me
慢慢的侵蝕掉我

Secrets
秘密
Eating at the core of me
吞噬掉我的內心
Shut off
不再
Trusting all the lies I breathe
我活著去信任所有的謊言

I'm so far from where I need to be
我距離我需要做的事還好遠
I've given up on faith, on everything
我放棄了我的信念，我的每件事
All I want, all I need
我想要的，我需要的
Is some peace
是某種和平

There's a hole
有個空洞
Inside of me
在我的心底
It's so damn cold
是如此該死的冷
Slowly killing me
慢慢的侵蝕掉我

Sinking ever so slowly
沉沒的速度是如此緩慢
So far from where I should be
我要去的地方是如此的遙遠
No hands reaching out for me
沒有任何援手伸向我
Help me, help me
救救我

Something's gone
某些事情已經遠離
I can feel it
我可以感覺的到
It's all wrong
全都亂了盤
I'm so sick of this
我對這些事情極度厭惡

There's a hole
有個空洞
Inside of me
在我的心底
It's so cold
是如此的冷
Slowly killing me
慢慢的侵蝕掉我
There's a hole
有個空洞
Inside of me
在我的心底
It's so damn cold
是如此該死的冷
Slowly killing me
慢慢的侵蝕掉我