Muse - Follow Me:歌詞+中文翻譯
Muse這首歌也跟著在紅一次,
只是這次應該會更紅,
於2012年的歌曲,創新的曲調,
讓人有嶄新的聽覺享受。
When darkness falls
當黑幕降臨
And surrounds you
並在你身旁圍繞
When you fall down
當你跌倒
When you're scared
當你開始恐懼
And you're lost
並且開始迷失時
Be brave
勇敢點
I'm coming to hold you now
我已經來抱緊你了
When all your strength has gone
當你全身的氣力都喪失殆盡
And you feel wrong
你也覺得不太對勁
Like your life has slipped away
就像你的生命悄悄的溜走
Follow me
跟隨我吧
You can follow me
你可以跟隨我
And I will not desert you now
我現在不會拋棄你
When your fire's died out
當你的生命之火熄滅
No one's there
沒人會留下來
They have left you for dead
他們只會留你等死而已
Follow me
跟隨我吧
You can follow me
你可以跟隨我
I will keep you safe
我會讓你有安全感
Follow me
跟隨我吧
You can follow me
你可以跟隨我
I will protect you
我會一直保護著你
I won't let them hurt
我不會讓他們傷害...
They're hurting you, no
讓他們傷害你,不
Ooh yeah
喔耶~
When your heart is breaking
當你的心已破碎時...
You can follow me
你可以跟隨我
You can follow me
你可以跟隨我
I will always keep you safe
我會永遠都讓你有安全感
Follow me
跟隨我吧
You can trust in me
你可以信任我
I will always protect you, my love
我會永遠保護著你,我的摯愛
Feel my love
跟隨我吧
Feel my love
跟隨我吧
當黑幕降臨
And surrounds you
並在你身旁圍繞
When you fall down
當你跌倒
When you're scared
當你開始恐懼
And you're lost
並且開始迷失時
Be brave
勇敢點
I'm coming to hold you now
我已經來抱緊你了
When all your strength has gone
當你全身的氣力都喪失殆盡
And you feel wrong
你也覺得不太對勁
Like your life has slipped away
就像你的生命悄悄的溜走
Follow me
跟隨我吧
You can follow me
你可以跟隨我
And I will not desert you now
我現在不會拋棄你
When your fire's died out
當你的生命之火熄滅
No one's there
沒人會留下來
They have left you for dead
他們只會留你等死而已
Follow me
跟隨我吧
You can follow me
你可以跟隨我
I will keep you safe
我會讓你有安全感
Follow me
跟隨我吧
You can follow me
你可以跟隨我
I will protect you
我會一直保護著你
I won't let them hurt
我不會讓他們傷害...
They're hurting you, no
讓他們傷害你,不
Ooh yeah
喔耶~
When your heart is breaking
當你的心已破碎時...
You can follow me
你可以跟隨我
You can follow me
你可以跟隨我
I will always keep you safe
我會永遠都讓你有安全感
Follow me
跟隨我吧
You can trust in me
你可以信任我
I will always protect you, my love
我會永遠保護著你,我的摯愛
Feel my love
跟隨我吧
Feel my love
跟隨我吧
沒有留言