Safetysuit - Find A Way:歌詞+中文翻譯
某日聽到的歌曲,
會不會覺得對方對你總是匆匆而過,
永遠都不想靜下來聽聽你內心的聲音,
而面對面時因為煩躁就不知道該如何表達,
有時候無聲勝有聲,
安靜下來讓彼此都有溝通的機會。
Hold on, what's the rush, what's the rush we're not done are we
等等吧,為何如此匆忙,忙著什麼我們該做而還沒完成的嗎
Cause I don't need to change this atmosphere we've made if
因為我不需要改變這我們所造成的氣氛 如果
You can stay one more hour, can you stay one more hour
你能待得更久,你能夠待得再更久一點嗎
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到一種方法讓你長伴我旁
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay
我知道我將會找到一個機會去緊握你的手讓你停留
Hold on, I'll be here when it's all done you know
等等吧,我就在這裡當你知曉一切
Cause what's the point in chasing if I can't enjoy your face and
因為當你知曉你所追逐的一切解答,如果我不再能享受你的面容 並且
We can't be wrong tonight, can we be wrong tonight
我們今晚不再煩憂,如果我們能夠不再煩惱
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到一種方法讓你長伴我旁
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay
你知道我將會找到一個機會去緊握你的手讓你停留
I don't care what clothes you wear, it's time to love and I don't care
我不在乎你穿著什麼,這是個愛的時機而且我不在乎
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到你一種方法讓長伴我旁
And if I was running, you'd be the one who I would be running to
如果我曾不斷奔跑,你是那唯一我所追逐的人
And if I was crying, you would be lining the cloud that would pull me through
如果我曾不斷哭泣,你將會將我拉離一切烏雲密布之處
And if I was scared, then I would be glad to tell you and walk away
如果我曾感到害怕,那我將高興的告訴你並讓你帶離恐懼
But I am not lying, I am just trying to find my way in to you
但我現在不會說謊,我只是嘗試讓我的道路有你
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到一種方法讓你長伴我旁
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay
你知道我將會找到一個機會去緊握你的手讓你停留
I don't care what clothes you wear, it's time to love and I don't care
我不在乎你穿著什麼,這是個愛的時機而且我不在乎
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到你一種方法讓長伴我旁
If I was running
如果我曾不斷奔跑
If I was crying
如果我曾不斷哭泣
If I was scared
如果我曾感到害怕
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將找到一種方法讓你長伴我旁
等等吧,為何如此匆忙,忙著什麼我們該做而還沒完成的嗎
Cause I don't need to change this atmosphere we've made if
因為我不需要改變這我們所造成的氣氛 如果
You can stay one more hour, can you stay one more hour
你能待得更久,你能夠待得再更久一點嗎
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到一種方法讓你長伴我旁
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay
我知道我將會找到一個機會去緊握你的手讓你停留
Hold on, I'll be here when it's all done you know
等等吧,我就在這裡當你知曉一切
Cause what's the point in chasing if I can't enjoy your face and
因為當你知曉你所追逐的一切解答,如果我不再能享受你的面容 並且
We can't be wrong tonight, can we be wrong tonight
我們今晚不再煩憂,如果我們能夠不再煩惱
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到一種方法讓你長伴我旁
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay
你知道我將會找到一個機會去緊握你的手讓你停留
I don't care what clothes you wear, it's time to love and I don't care
我不在乎你穿著什麼,這是個愛的時機而且我不在乎
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到你一種方法讓長伴我旁
And if I was running, you'd be the one who I would be running to
如果我曾不斷奔跑,你是那唯一我所追逐的人
And if I was crying, you would be lining the cloud that would pull me through
如果我曾不斷哭泣,你將會將我拉離一切烏雲密布之處
And if I was scared, then I would be glad to tell you and walk away
如果我曾感到害怕,那我將高興的告訴你並讓你帶離恐懼
But I am not lying, I am just trying to find my way in to you
但我現在不會說謊,我只是嘗試讓我的道路有你
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到一種方法讓你長伴我旁
You know I'm gonna find a time to catch your hand and make you stay
你知道我將會找到一個機會去緊握你的手讓你停留
I don't care what clothes you wear, it's time to love and I don't care
我不在乎你穿著什麼,這是個愛的時機而且我不在乎
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將會找到你一種方法讓長伴我旁
If I was running
如果我曾不斷奔跑
If I was crying
如果我曾不斷哭泣
If I was scared
如果我曾感到害怕
You know I'm gonna find a way to let you have your way with me
你知道我將找到一種方法讓你長伴我旁
沒有留言