Lost Frequencies - Melody ft. James Blunt:歌詞+中文翻譯
這首歌的MV其實還埋勾起人們內心那失去地童年友誼的,
當你的心裡受到傷害時,總希望自己的知己可以幫自己走出來,
不論是童年或是現在,總會希望有這麼一個人,
可以陪伴在你左右,然而,
人還是要有自信點比較好,除了減少被欺負的機會外,
最重要的是才可以發現自己的長處在哪,
而不是每天在那東躲西躲的虛度調自己的光陰。
[Verse 1]
Hey melody
Hey 美樂蒂
Every night you play me something sweet
每晚你都會為我彈些甜蜜的曲子
And when I'm down, you always change the key
而當我心情不美時,你總是能幫我轉調(轉換心情)
I need you now, my heart has lost the beat
我現在好需要你,我的心臟快心律不整了
And I'm counting on your love, hey melody
我現在超期待你的愛,Hey 美樂蒂
We both could use a reason just to smile
我們總能為了一起歡樂去製造點樂子
So let me be your harmony tonight
今晚就讓我成為妳的伴奏
Every note you hit cuts into me
你每下的一個音符都能植入我心
[Chorus]
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
Let me hear your love, sing
讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
Let me hear your love, sing
讓我好好聽見你的愛,唱吧
[Verse 2]
Hey melody
Hey 美樂蒂
Every night you play me something sweet
每晚你都會為我彈些甜蜜的曲子
And when I'm down, you always change the key
而當我心情不美時,你總是能幫我轉調
I need you now, my heart has lost the beat
我現在好需要你,我的心臟快心律不整了
And I'm counting on your love, hey melody
我現在超期待你的愛,Hey 美樂蒂
We both could use a reason just to smile
我們總能為了一起歡樂去製造點樂子
So let me be your harmony tonight
今晚就讓我成為妳的伴奏
Every note you hit cuts into me
你每下的一個音符都能植入我心
[Chorus]
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
Let me hear your love, sing
讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
Let me hear your love, sing
讓我好好聽見你的愛,唱吧
Hey melody
Hey 美樂蒂
Every night you play me something sweet
每晚你都會為我彈些甜蜜的曲子
And when I'm down, you always change the key
而當我心情不美時,你總是能幫我轉調(轉換心情)
I need you now, my heart has lost the beat
我現在好需要你,我的心臟快心律不整了
And I'm counting on your love, hey melody
我現在超期待你的愛,Hey 美樂蒂
We both could use a reason just to smile
我們總能為了一起歡樂去製造點樂子
So let me be your harmony tonight
今晚就讓我成為妳的伴奏
Every note you hit cuts into me
你每下的一個音符都能植入我心
[Chorus]
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
Let me hear your love, sing
讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
Let me hear your love, sing
讓我好好聽見你的愛,唱吧
[Verse 2]
Hey melody
Hey 美樂蒂
Every night you play me something sweet
每晚你都會為我彈些甜蜜的曲子
And when I'm down, you always change the key
而當我心情不美時,你總是能幫我轉調
I need you now, my heart has lost the beat
我現在好需要你,我的心臟快心律不整了
And I'm counting on your love, hey melody
我現在超期待你的愛,Hey 美樂蒂
We both could use a reason just to smile
我們總能為了一起歡樂去製造點樂子
So let me be your harmony tonight
今晚就讓我成為妳的伴奏
Every note you hit cuts into me
你每下的一個音符都能植入我心
[Chorus]
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
Let me hear your love, sing
讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
So let me hear your love, sing
就讓我好好聽見你的愛,唱吧
Let me hear your love, sing
讓我好好聽見你的愛,唱吧
沒有留言