Jamiroquai-Alright ：歌詞+中文翻譯

Jamiroquai的歌曲《Alright》是一首1996年的流行舞曲，

來自他們的專輯《Travelling Without Moving》。

這首歌以其動感十足的節奏、

迷人的旋律和吉他和爵士樂器的混合音樂風格而著稱。

歌曲的歌詞呈現出一種樂觀、

積極和自信的情感，強調生活中的美好時刻，

鼓勵人們享受當下。

歌詞中的"Alright"一詞代表了一種放鬆、

愉快和無憂無慮的感覺，

使人們忘卻生活的煩惱，

跟隨音樂的節奏跳舞。

(原始MV)

這首歌的音樂視覺效果和MV充滿了視覺上的吸引力，

並展示了Jamiroquai樂隊的舞台魅力和音樂才華。

[Intro]

I need your love, I need your love

我需要你的愛，我需要你的愛

I need your love, I need your love

我需要你的愛，我需要你的愛

I need your love, I need your love

我需要你的愛，我需要你的愛

I need your love, I need your love

我需要你的愛，我需要你的愛

I need your love, I need your love

我需要你的愛，我需要你的愛

[Verse 1]

You, give me light

你，給了我光明

So tonight, take me there

所以今晚，帶我去那裡

I feel your sun

我感受到你的太陽

Start to glow and I know it, let me show you that

開始發光，我知道它，讓我向你展示

I want your love, I need your touch

我想要你的愛，我需要你的觸摸

For the rest, of our time together, baby

對於我們剩下的時間在一起，寶貝

Come fly with me, eternally

來和我一起飛翔，永恆地

You and me, we were meant to be

你和我，我們注定要在一起

[Chorus]

Yeah hey

是的 嘿

Alright (right now)

好的（就現在）

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並共度餘生

Yeah hey

是的 嘿

Alright (right now)

好的（就現在）

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並共度餘生

Yeah hey

是的 嘿

We got to get together, baby, hey

我們必須在一起，寶貝，嘿

Ooh, it's alright now

哦，現在一切都好

[Verse 2]

I see your eyes

我看到你的眼睛

Hold the key, to my paradise

握有通往我的天堂的鑰匙

Summer in your smile

你的微笑中有夏天

Well it makes me feel so real

它讓我感覺如此真實

You tell me things, and my heart sings to the world

你告訴我事情，我的心對世界歌唱

From islands in the sky

來自天空中的島嶼

Take my hand, as one we will stand

牽我的手，我們將一起站立

You know it's never never, to say hello to forever

你知道永遠不會太遲，去迎接永恆

[Chorus]

Yeah hey

是的 嘿

Alright (right now)

好的（就現在）

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並永遠活著

Yeah hey

是的 嘿

Alright (right now)

好的（就現在）

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並共度餘生

Yeah hey

是的 嘿

Alright (right now)

好的（就現在）

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並共度餘生

Yeah hey

是的 嘿

Alright (right now)

好的（就現在）

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並共度餘生

Yeah hey

是的 嘿

[Bridge]

I need your touch

我需要你的觸摸

I want your love, so much

我如此渴望你的愛

I need your touch

我需要你的觸摸

And I want your love, so much

而且我如此渴望你的愛

I really need it, oh now, tonight

我真的需要它，哦，現在，今晚

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並共度餘生

[Chorus]

Yeah hey

是的 嘿

Alright

好的

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並共度餘生

Yeah hey

是的 嘿

Alright

好的

We'll spend the night together

我們將一起度過這個夜晚

Wake up and live forever

醒來並共度餘生