Julian Lennon-Too Late For Goodbyes：歌詞+中文翻譯

Julian Lennon的歌曲《Too Late for Goodbyes》

是一首流行搖滾歌曲，於1984年發布，

成為他的代表作之一。

這首歌曲在音樂界取得了成功，

並廣泛受到樂迷的喜愛。

歌曲的歌詞講述了一段關於失去愛情的故事，

主角表達了對愛情的渴望和對失去愛人的痛苦。

歌詞中的"Too Late for Goodbyes"一詞表達了

主角對重返愛情的渴望，

這種情感在歌曲中通過流行搖滾的旋律和

Julian Lennon的歌聲表現得淋漓盡致。

這首歌以其流行搖滾的元素和吉他伴奏而著稱。

它的音樂風格充滿了情感，

使它成為了一首觸動人心的歌曲。

《Too Late for Goodbyes》成為了1980年代中期的一個熱門流行歌曲，

並在音樂排行榜上取得了成功。

這首歌的情感和旋律吸引了廣大聽眾，

並成為Julian Lennon的代表作之一。

它表現了愛情的複雜性和痛苦，

使人們可以共鳴並深刻思考自己的愛情經歷。

[Verse 1]

Ever since you've been leaving me

自從你離開我以來

I've been wanting to cry

我一直想哭

Now, I know how it feels for you

現在，我知道你的感受

I've been wanting to die

我一直想死

[Chorus]

But, it's much too late for goodbyes

但是，現在說再見太晚了

Yes! It's much too late for goodbyes

是的！現在說再見太晚了

[Verse 2]

Time has gone since I've been with you

自從和你在一起後時間就流逝

And we've been starting to lie

我們開始說謊

Now, it seems you don't care for me

現在，看起來你不在乎我

And I don't understand why

我不明白為什麼

[Chorus]

But, it's much too late for goodbyes

但是，現在說再見太晚了

Yes! It's much too late for goodbyes

是的！現在說再見太晚了

[Verse 3]

Ever since you've been far away

自從你遠離我以來

I've been wanting to fly

我一直想飛

Now, I know what you meant to me

現在，我知道你對我意味著什麼

I'm the one who should cry

我是那個應該哭的人

[Harmonica solo]

[Chorus]

And it's much too late for goodbyes

現在說再見太晚了

Yes! It's much too late for goodbyes

是的！現在說再見太晚了

[Verse 4]

Ever since you've been leaving me

自從你離開我以來

I've been wanting to cry

我一直想哭

Now, I know how it feels for you

現在，我知道你的感受

I've been wanting to die

我一直想死

[Chorus]

And it's much too late for goodbyes

現在說再見太晚了

Yes! It's much too late for goodbyes

是的！現在說再見太晚了

[Outro]

Ooh, ah!

噢，啊！

Dit, dit, dit, dit doo

呲呲呲呲噠

Ba da ba da ba da ba, ba

巴達巴達巴達巴，巴

Ba ba ba ba ba

巴巴巴巴巴