Modjo - Lady：歌詞+中文翻譯

"Modjo - Lady" 是一首令人難以忘懷的流行舞曲，

由法國音樂組合Modjo於2000年發行。

並在世界各地的音樂排行榜上獲得了巨大成功。

"Modjo - Lady" 的音樂風格融合了流行、

舞曲和放克元素，

以其獨特的節奏和引人入勝的旋律而聞名。

歌曲的主要特點是其令人難以抗拒的節奏，

使人不禁跟隨節拍一起搖擺。

歌曲中的男女主唱以流暢的旋律傳達了一段愛情故事，

歌詞表達了一位男子對一位女性的深情告白和渴望，

使這首歌曲更加感人。

這首歌的音樂錄影帶也相當令人印象深刻，

它展示了一段關於愛情和自由的故事

，並充滿了色彩繽紛的場景和有趣的情節。

[Chorus]

Lady, hear me tonight

寶貝，今晚聽我說

'Cause my feeling is just so right

因為我的感覺實在太對味了

As we dance by the moonlight

當我們在月光下跳舞

Can't you see you're my delight?

難道你看不出你是我的喜悅嗎？

Lady, I just feel like

寶貝，我只是感覺

I won't get you out of my mind

我無法將你從我的腦海中抹去

I feel love for the first time

我第一次感受到愛

And I know that it's true, I can tell by the look in your eyes

而且我知道這是真的，我可以從你的眼神看出來

[Instrumental Break]

[Chorus]

Lady, hear me tonight

寶貝，今晚聽我說

'Cause my feeling is just so right

因為我的感覺實在太對味了

As we dance by the moonlight

當我們在月光下跳舞

Can't you see you're my delight?

難道你看不出你是我的喜悅嗎？

Lady, I just feel like

寶貝，我只是感覺

I won't get you out of my mind

我無法將你從我的腦海中抹除

I feel love for the first time

我第一次感受到愛

And I know that it's true, I can tell by the look in your eyes

而且我知道這是真的，我可以從你的眼神看出來

[Instrumental Break]

[Chorus]

Lady, hear me tonight

寶貝，今晚聽我說

'Cause my feeling is just so right

因為我的感覺實在太對味了

As we dance by the moonlight

當我們在月光下跳舞

Can't you see you're my delight?

難道你看不出你是我的喜悅嗎？

Lady, I just feel like

寶貝，我只是感覺

I won't get you out of my mind

我無法將你從我的腦海中移除

I feel love for the first time

我第一次感受到愛

And I know that it's true, I can tell by the look in your eyes

而且我知道這是真的，我可以從你的眼神看出來

[Outro]

Lady, hear me tonight

寶貝，今晚聽我說

'Cause my feeling is just so right

因為我的感覺實在太對味了

Lady, I just feel like

寶貝，我只是感覺

I feel love for the first time

我第一次感受到愛

Lady, hear me tonight

寶貝，今晚聽我說

Can't you see you're my delight?

難道你看不出你是我的喜悅嗎？

Lady, I just feel like

寶貝，我只是感覺

I won't get you out of my mind

我無法將你從我的腦海中抹除

Lady, hear me tonight

寶貝，今晚聽我說

'Cause my feeling is just so right

因為我的感覺實在太對味了