Real Life - Send Me An Angel：歌詞+中文翻譯
Real Life的歌曲《Send Me an Angel》
是一首來自他們的專輯《Heartland》（1983年）的經典流行歌曲。
這首歌迅速在80年代取得了成功，
成為了他們的代表作之一。
歌曲的歌詞呈現出一種渴望和懇求的情感，
主唱表達了對愛情、拯救和救贖的渴望。
"Send Me an Angel"一詞表達了對某種幫助或拯救的需要，
這種情感在歌曲中通過動人的
旋律和歌聲表現得淋漓盡致。
歌曲的音樂風格充滿了80年代的合成器和流行元素，
以其深情的旋律和悲傷的氛圍而著稱。
它的音樂編排和流行的歌聲使它成為了
80年代流行音樂的一個經典之一。
《Send Me an Angel》不僅在音樂排行榜上取得了成功，
還在電影和電視中多次使用，成為流行文化的一部分。
這首歌至今仍然受到音樂愛好者的喜愛，
是80年代流行音樂的一個代表作品，
代表了那個時代的音樂特點和情感。
Do you believe in Heaven above?
你相信天堂在上方嗎？
Do you believe in love?
你相信愛情嗎？
Don't tell a lie, don't be false or untrue
別說謊，別虛假或不真誠
It all comes back to you
一切都會回到你身上
Open fire!
開火！
On my burning heart
在我燃燒的心上
I've never been lucky in love
在愛情上我從未幸運
My defenses are down
我的防衛都放下了
A kiss or a frown
一個吻或一個皺眉
I can't survive on my own
我無法獨自生存
If a girl walks in and carves her name in my heart
如果一個女孩走進來，在我心上刻下她的名字
I'll turn and run away
我會轉身逃跑
Every day, we've all been led astray
每天，我們都被誤導了
It's hard to be lucky in love
在愛情中幸運是很難的
It gets in your eyes
它進入你的眼睛
It's making you cry
它讓你哭泣
Don't know what to do
不知道該怎麼做
Don't know what to do
不知道該怎麼做
You're looking for love
你在尋找愛情
Calling Heaven above
呼喚著上天
Send me an angel
送給我一位天使
Send me an angel
送給我一位天使
Right now, right now
就在現在，現在
Send me an angel
送給我一位天使
Send me an angel
送給我一位天使
Right now, right now
就在現在，現在
Empty dreams can only disappoint
空虛的夢想只會帶來失望
In a room behind your smile
處在你的房間內微笑不是件好事
But don't give up, don't give up
但別放棄，別放棄
(Give up, give up, give up)
（放棄，放棄，放棄）
You can be lucky in love
你可以在愛情中幸運
It gets in your eyes
它進入你的眼睛
It's making you cry
它讓你哭泣
Don't know what to do
不知道該怎麼做
Don't know what to do
不知道該怎麼做
You're looking for love
你在尋找愛情
Calling Heaven above
呼喚著上天
Send me an angel
送給我一位天使
Send me an angel
送給我一位天使
Right now, right now
就在現在，現在
Send me an angel
送給我一位天使
Send me an angel
送給我一位天使
Right now, right now
就在現在，現在
Send me an angel
送給我一位天使
Send me an angel
送給我一位天使
Right now, right now
就在現在，現在
Send me an angel
送給我一位天使
Send me an angel
送給我一位天使
Right now, right now
就在現在，現在
沒有留言