Hayd - All of the Stars：歌詞+中文翻譯
Hayd於2024年得歌曲，這首歌講述了一段因
時空不合而無法實現的愛情故事，
透過歌詞娓娓道來兩個人的情感旅程與內心掙扎。
歌中反覆強調一個主題：
「你不總能得到你想要的」，
但同時也帶出希望的訊息——
「如果你嘗試，有時你會發現你得到了你需要的」。
這首歌不僅是關於愛情的失落與接受，
更深層地探討了人生與夢想的追求，
以及在面對現實挑戰時保持希望的重要性。
透過旋律與歌詞，傳達了一種即使在不完美的
情況下仍能找到內心所需的平靜與滿足感。
[Verse 1]
Funny how time moves fast
時間過得真快，有趣極了
While other times, it feels so slow
而有時候，又感覺如此緩慢
Like when we first fell in love
就像我們初次墜入愛河那樣
And when we had to let it go
以及我們不得不放手那一刻
All that we've done is try
我們所做的一切都是嘗試
Now all we can do is fold
現在我們唯一能做的就是收手
It doesn't mean that we failed
這並不意味著我們失敗了
It only means that now we know
這僅僅意味著現在我們明白了
And I hope you know
我希望你也明白
[Chorus]
If all of the stars align in the sky
如果天上的所有星星都排成一線
Then, I would be yours and you would be mine
那麼，我將屬於你，你將屬於我
But not in this life, it's not the right time
但在這一生中不會，時機尚未成熟
It's not you and I
這不是你和我
If all of the pieces fell into place
如果所有的碎片都恰好落到位
We'd make it all work through time and through space
我們會讓一切隨著時間和空間運作
We know it's too late, know we can't wait
我們知道已經太晚，知道我們不能等待
It's better this way
這樣更好
[Verse 2]
Finally, the end's in sight
終於，終點在望
But wasn't it a hell of a ride?
但那不是一段瘋狂的旅程嗎？
Know I'll never be so low
知道我再也不會那麼低落
I wonder if I'll reach the heights
我想知道我是否能達到高峰
That only you and I
只有你和我
Had by each other's side
曾側身相伴
The view we had from outer space
我們從外太空看到的景象
Gone before I blink my eyes
眨眼間就消失了
And I hope you know
我希望你知道
[Chorus]
If all of the stars align in the sky
如果天上的所有星星都排成一線
Then, I would be yours and you would be mine
那麼，我將屬於你，你將屬於我
But not in this life, it's not the right time
但在這一生中不會，時機尚未成熟
It's not you and I
這不是你和我
If all of the pieces fell into place
如果所有的碎片都恰好落到位
We'd make it all work through time and through space
我們會讓一切隨著時間和空間運作
We know it's too late, know we can't wait
我們知道已經太晚，知道我們不能等待
It's better this way
這樣更好
[Bridge]
Wish there was something I could do to make it right
希望有些事我能做來彌補
And hold you one more time
再擁抱你一次
Tell you it's alright
告訴你一切都好
Written in the stars, our love falling from the sky
我們的愛如同天上的星星墜落
There's no you and I
沒有你和我
[Outro]
If all of the stars align in the sky
如果天上的所有星星都排成一線
Then, I would be yours and you would be mine
那麼，我將屬於你，你將屬於我
But not in this life, it's not the right time
但在這一生中不會，時機尚未成熟
It's not you and I
這不是你和我
沒有留言