New Kids on the Block-Step by Step：歌詞+中文翻譯
New Kids on the Block的《Step by Step》
是一首典型的90年代流行歌曲，於1990年發行，
是他們同名專輯《Step by Step》的主打單曲。
這首歌迅速成為了全球熱門單曲之一，
尤其是在美國，它登上了《告示牌》熱門100單曲榜首位，
並在多個國家獲得了高排名。
《Step by Step》的成功進一步鞏固了New Kids on the Block
在流行音樂界的地位，
並且成為了他們生涯中最著名的歌曲之一。
音樂上，《Step by Step》具有典型的90年代流行音樂風格，
融合了流行、舞曲和R&B元素。
這首歌的旋律上口，節奏明快，非常適合舞蹈。
它的製作精良，展示了當時流行音樂的制作水平和技術。
歌曲的結構清晰，從緩慢的開頭逐漸過渡到充滿活力的副歌，
再到橋段的高潮，
整首歌充滿了動感和活力。
歌詞方面，《Step by Step》講述了一段浪漫愛情的逐步發展，
用“一步一步”這個比喻來描述戀愛關係的深化過程。
這種直接而充滿正能量的表達方式，
很容易引起聽眾的共鳴，
尤其是青少年聽眾。
New Kids on the Block以其帥氣的外表
和動聽的音樂贏得了全球眾多粉絲的心，
而《Step by Step》的成功不僅見證了他們在音樂上的成就，
也反映了90年代初流行音樂的一個重要趨勢。
這首歌和相關的音樂錄影帶成為了那個時代
青少年文化的一部分，
並且至今仍被視為經典之作，
時常在各種回顧90年代音樂的場合中被提及和播放。
[Intro]
Step by step, ooh baby
一步一步地，哦，寶貝
Gonna get to you, girl
我會接近你，女孩
Step by step, rah
[Chorus]
Step by step, ooh baby
一步一步地，哦，寶貝
Gonna get to you, girl
我會接近你，女孩
Step by step, ooh baby
一步一步地，哦，寶貝
Really want you in my world
真的想要你進入我的世界
[Verse 1]
(Step) Hey girl, in your eyes
（步驟）嘿，女孩，在你的眼中
I see a picture of me all the time
我一直看到我的影子
(Step) Hey girl, when you smile
（步驟）嘿，女孩，當你微笑
You got to know that you drive me wild
你得知道，你讓我瘋狂
[Pre-Chorus]
(Step by step) Ooh baby
（一步一步）哦，寶貝
You're always on my mind
你總是在我心上
(Step by step) Ooh girl
（一步一步）哦，女孩
Really think it's just a matter of time
真的認為這只是時間問題
[Chorus]
（如上重複）
[Verse 2]
(Step) Hey girl, can't you see?
（步驟）嘿，女孩，你看不見嗎？
I've got to have you all just for me
我得讓你完全屬於我
(Step) And girl, yes, it's true
（步驟）而且，女孩，是的，這是真的
No one else will ever do
沒有其他人能夠替代
[Pre-Chorus]
（如上重複）
[Chorus]
（如上重複）
[Bridge]
Step, step
步驟，步驟
Step, step by step
步驟，一步接一步
(Step one) We can have lots of fun
（第一步）我們可以玩得很開心
(Step two) There's so much we can do
（第二步）我們能做很多事
(Step three) It's just you and me
（第三步）只有你和我
(Step four) I can give you more
（第四步）我可以給你更多
(Step five) Don't you know that the time has arrived?
（第五步）難道你不知道時機已經到來了嗎？
Huh!
[Pre-Chorus]
（如上重複）
[Chorus]
Step by step
一步一步地
(Step by step, girl), ooh baby
（一步一步，女孩），哦，寶貝
Gonna get to you girl, to you girl
我會接近你，女孩，接近你，女孩
Step by step, yeah, ooh baby
一步一步地，是的，哦，寶貝
(I want you, I need you)
（我想要你，我需要你）
Really want you in my world
真的想要你進入我的世界
(I want you in my world)
（我想要你在我的世界裡）
[Outro]
(Step by step) Ooh, to you girl
（一步一步）哦，給你，女孩
(Step by step) Oh girl
（一步一步）哦，女孩
Really want you in my world
真的想要你進入我的世界
Step by step, ooh baby
一步一步地，哦，寶貝
Gonna get to you girl
我會接近你，女孩
Step by step, ooh baby
一步一步地，哦，寶貝
沒有留言