推薦歌曲

The Beach Boys - I Get Around:歌詞+中文翻譯

"The Beach Boys - I Get Around" 是一首於1964年發布的經典流行樂曲,
由美國樂團 The Beach Boys 所演唱。
這首歌成為了當時青少年文化和汽車文化的代表之一,
也是樂團音樂生涯中的一個重要里程碑。

歌詞中,主唱 Brian Wilson 唱出了自由和冒險的情感,
描述了他無拘無束地四處旅行,享受生活的態度。
歌曲的旋律快節奏、充滿活力,
加上多聲部和諧的編曲,
成為了Beach Boys典型的音樂風格,
反映出他們對聲樂和和聲的優越掌握。

"I Get Around" 也被認為是 surf音樂的代表之一,
這種音樂風格在60年代初風靡一時,
融合了搖滾和沖浪文化元素,
代表了加州陽光和海灘生活方式。
歌曲的成功也為The Beach Boys的職業生涯奠定了基礎,
使他們成為了當時最知名的音樂團體之一。

此外,"I Get Around" 也多次在電影和電視節目中出現,
成為了流行文化的一部分。
它代表了60年代初的音樂和文化,
至今仍然是一首經典的流行歌曲,
常常被用來回顧當時的時代氛圍。






Round, round, get around
我四處遊蕩,是的
Get around, round, round, I get around
我到處跑
Get around, round, round, I get around
從這城到那城
Get around, round, round, I get around
我頭腦清醒
Get around, round, round, I get around
我掙得不少
Get around, round, round, I get around

I'm getting bugged driving up and down this same old strip
我開車來回這條老街已經煩死了
I gotta find a new place where the kids are hip
我得找個潮孩子聚集的新地方
My buddies and me are getting real well-known
我和我的夥伴們變得很有名
Yeah, the bad guys know us and they leave us alone
是的,壞蛋們都認識我們,不來煩我們

I get around
我到處跑
Get around, round, round, I get around
從這城到那城
Get around, round, round, I get around
我頭腦清醒
Get around, round, round, I get around
我掙得不少
Get around, round, round, I get around
我到處跑
Get around, round, round, oooh
Wah wa ooh
Wah wa ooh
Wah wa ooh

We always take my car 'cause it's never been beat
我們總是開我的車,因為它從未敗過
And we've never missed yet with the girls we meet
而且我們遇到的女孩從未失手
None of the guys go steady 'cause it wouldn't be right
沒有一個男生會固定交往,因為那樣不對
To leave their best girl home on a Saturday night
把最好的女孩留在家裡過周六晚上

I get around
我到處跑
Get around, round, round, I get around
從這城到那城
Get around, round, round, I get around
我頭腦清醒
Get around, round, round, I get around
我掙得不少
Get around, round, round, I get around
我到處跑
Ah ah ah ah ah ah ah ah

Round, round, get around
我到處跑,是的
Get around, round, round, I get around
到處跑
Get around, round, round, I get around
Wah wa oooh
Get around, round, round, I get around
Ooooh
Get around, round, round, I get around
Ooooh
Get around, round, round, I get around
我到處跑
Get around, round, round, I get around
從這城到那城
Get around, round, round, I get around
Ooooh
Get around, round, round, I get around
Ooooh
Get around, round, round, I get around

沒有留言

表情符號 :圖片網址已複製到剪貼簿